Páginas

7 feb. 2013

Stores featuring AGB. Part 3.

Hoy llega la última parada de este recorrido por las tiendas favoritas de Arturo Gil Bordés. Y, concretamente, ésta ha sido mi preferida, ya que conocía la tienda y me chifla.
Esta vez no tiene nada que ver con el vintage, ni la segunda mano... Se trata de la tienda de Paco Varela, diseñador y amigo de Arturo.

Today we are at the last stop on this tour over the Arturo Gil Bordés’s favorite stores. And actually, this is my favorite, since I already knew the store and I love it.
It has nothing to do with vintage or second hand… This is the store of Paco Varela, a designer and also Artuto’s friend.

PACO VARELA




Decorada con un estilo moderno fuera de la línea de las anteriores , Paco Varela tiene presente, entre las perchas, su colección y, además, otras marcas como Yatt.

Designed in a modern style out of the context of the previous stores, Paco Varela has among he’s preches, collection also other brands like Yatt.






Me encanta Yatt y ya me había pasado por esta tienda, pero realmente en los diseños de Paco no me había fijado nunca. El otro día lo hice y quise probarme uno de ellos para que pudierais verlos y la verdad, me quedaría con varias cosas.

I love Yatt, I had already gone through this store, but honestly I had not noticed before Paco Varela´s designs. Recently I did and I wanted to try on one of them so you could see them and honestly I would love to keep a few things.




Arturo con bomber de lentejuelas y animal-print Paco Varela

Arturo with a bomber sequined and animal-print by Paco Varela


En la foto de la izquierda llevo una chaqueta estilo americana con mezcla de trench de Paco Varela. En la foto de la derecha, con Paco, llevo un traje de chaqueta firmado por él.
Esta entrada cierra este recorrido al que accedió Arturo sin pensárselo. Gracias de verdad por todo Arturo y gracias en esta ocasión a Paco por habernos dejado total libertad para hacer lo que quisiéramos. 


In the photo on the left I’m wearing a American mixed with trench stile jacket by Paco Varela. In the photo of the right, with Paco, I’m wearing a suit signed by him.
With this entry closes this tour, which Arturo agreed to without a doubt. I want to genuinely thank Arturo very much for everything and also to Paco thank you for giving us total liberty to do as we wished.

4 comentarios:

  1. me gusta mucho a mi tb!!un post genial!! y en las fotos se os ve estupendos!! un abrazo!!!

    UGo

    ugolopez.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Más adelante haremos AGB TOUR 2, tengo más tiendas que enseñar, pero no quiero ser un pesado jajajaja. Gracias por esta colaboración ;-)

    ResponderEliminar
  3. AMO esta tienda <3 Arturo Gil y tú deberían colaborar más a menudo, estupendos los tres post!

    ResponderEliminar
  4. No conocía esta tienda, me ha parecido realmente interesante, tendré que pasarme a ver que encuentro... ;)
    Muchas gracias por tu comentario en mi blog, yo tampoco conocía el tuyo y me gusto bastante.
    Genial el post con Arturo.
    Un abrazo, estamos conectados... ;)

    V

    ResponderEliminar